The lead inbox is now part of Altus CRM. Go to Clients.